じっくり nghĩa là gì?

じっくり nghĩa là cẩn thận; kỹ lưỡng.

Cách đọc của じっくり là gì?

Cách đọc: じっくり / jikkuri.

じっくり彼に耳を貸す者はいない。 — Không ai thực sự lắng nghe anh ấy một cách nghiêm túc.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”.

じっくり

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

cẩn thận; kỹ lưỡng

JP: じっくり彼かれに耳みみを貸かす者ものはいない。

VI: Không ai thực sự lắng nghe anh ấy một cách nghiêm túc.

トムは次つぎなる行動こうどうをじっくり考かんがえた。

Tom đã suy nghĩ kỹ lưỡng về hành động tiếp theo.

じっくりあせらずに治なおすことが大切たいせつです。

Điều quan trọng là phải chữa trị một cách từ tốn và không vội vàng.

物事ものごとをじっくり考かんがえる慎重しんちょう派はです。

Tôi là người thận trọng, luôn suy nghĩ kỹ càng.

私わたしは自分じぶんの将来しょうらいについてじっくり考かんがえた。

Tôi đã suy nghĩ kỹ về tương lai của mình.

彼かれは自分じぶんの不運ふうんについてじっくり考かんがえた。

Anh ấy đã suy ngẫm kỹ lưỡng về sự xui xẻo của mình.

私わたしはその問題もんだいについてじっくり考かんがえた。

Tôi đã suy nghĩ kỹ lưỡng về vấn đề đó.

自分じぶんの過去かこをじっくりと振ふり返かえってみてもよいだろう。

Đã đến lúc nên suy ngẫm kỹ về quá khứ của mình.

医師いしは難むずかしい手術しゅじゅつについてじっくり考かんがえた。

Bác sĩ đã suy nghĩ kỹ lưỡng về ca phẫu thuật khó khăn.

自分じぶんの過去かこをじっくりと振ふり返かえっても良よい頃ころだ。

Đã đến lúc nên suy ngẫm kỹ về quá khứ của mình.

自分じぶんの過去かこをじっくり振ふり返かえってみてもよいころだ。

Đã đến lúc nên suy ngẫm kỹ về quá khứ của mình.