あり得べき
[Đắc]
有り得べき [Hữu Đắc]
有り得べき [Hữu Đắc]
ありうべき
Từ đứng trước danh từ (rentaishi)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana ⚠️Từ trang trọng / văn học
có khả năng
JP: 警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。
VI: Cảnh sát đã khám xét nhà cửa để tìm kiếm bằng chứng có thể có.
Từ đứng trước danh từ (rentaishi)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana ⚠️Từ trang trọng / văn học
mong muốn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
あり得ないことがあったのよ。
Đã xảy ra chuyện không thể tin được.
あり得ねぇー。
Không thể nào.
それもあり得る。
Điều đó cũng có thể xảy ra.
あり得えない！
Không thể tin được!
結果はあり得ないほど良好だった。
Kết quả tốt đến mức không thể tin được.
失敗から得るものもある。
Có những điều có thể học hỏi từ thất bại.
あり得るけど、多分ないな。
Có thể xảy ra, nhưng có lẽ là không.
それはあり得ることだ。
Điều đó có thể xảy ra.
歯が、あり得ないほど痛い。
Răng tôi đau không thể tưởng tượng nổi.
勇者にあらずんば美女を得ず。
Không là anh hùng thì không có được mỹ nhân.