あり得ない
[Đắc]
有り得ない [Hữu Đắc]
有得ない [Hữu Đắc]
有り得ない [Hữu Đắc]
有得ない [Hữu Đắc]
ありえない
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
không thể xảy ra
JP: それは決してありえない。
VI: Điều đó chắc chắn là không thể xảy ra.
🔗 ありえる
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
không thể tưởng tượng; vô lý; lố bịch
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
あり得ないことがあったのよ。
Đã xảy ra chuyện không thể tin được.
あり得ねぇー。
Không thể nào.
それもあり得る。
Điều đó cũng có thể xảy ra.
あり得えない！
Không thể tin được!
結果はあり得ないほど良好だった。
Kết quả tốt đến mức không thể tin được.
失敗から得るものもある。
Có những điều có thể học hỏi từ thất bại.
あり得るけど、多分ないな。
Có thể xảy ra, nhưng có lẽ là không.
それはあり得ることだ。
Điều đó có thể xảy ra.
歯が、あり得ないほど痛い。
Răng tôi đau không thể tưởng tượng nổi.
勇者にあらずんば美女を得ず。
Không là anh hùng thì không có được mỹ nhân.