食べ残し
[Thực Tàn]
たべのこし
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000
Độ phổ biến từ: Top 33000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
thức ăn thừa
JP: 私は食べ残しを犬にやった。
VI: Tôi đã cho chó ăn những món ăn thừa.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
残さず飲んで食べなさい。
Hãy ăn và uống hết sạch.
好き嫌いせず、残さず食べましょう。
Hãy ăn hết mà không kén chọn.
食べ残しはお持ち帰りください。
Xin vui lòng mang thức ăn thừa về nhà.
トムは食べ残しを犬にやった。
Tom đã cho chó ăn những thứ còn thừa.
ちょっとだけ残さないで、全部食べ切ってしまって。
Đừng để lại một chút nào, hãy ăn hết đi.
葡萄、全部食べないで。トムに残してあげて。
Đừng ăn hết nho, để lại một ít cho Tom.
ケーキは全部食べるなよ。俺の分も残しておいてくれよ。
Đừng ăn hết bánh, hãy để lại phần cho tôi nữa.
彼は給食を食べに行くという趣旨のメモを残した。
Anh ấy đã để lại một ghi chú nói rằng sẽ đi ăn trưa.
残していたプリンが食べられたことを根に持っている。
Tôi vẫn còn giận vì chiếc bánh pudding của mình đã bị ăn mất.
ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
Kền kền ăn thịt hôi của con hươu chết hoặc thức ăn thừa của các con vật khác được gọi là xác chết.