野心的 [Dã Tâm Đích]
やしんてき

Tính từ đuôi na

tham vọng; dám nghĩ dám làm

JP: 人間にんげんはあまりにも野心やしん的てきになりすぎると、自分じぶんを滅ほろぼしてしまうことになる。

VI: Nếu con người trở nên quá tham vọng, họ sẽ tự hủy hoại mình.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは政治せいじ的てきな野心やしんを持もっていない。
Anh ấy không có tham vọng chính trị.
彼かれは政治せいじ的てきに有名ゆうめいになる野心やしんを持もっていた。
Anh ấy có tham vọng trở nên nổi tiếng trong chính trị.
宗教しゅうきょうがらみの裁判さいばんで、野心やしん的てきな弁護士べんごしは教団きょうだんの指導しどう者しゃの代理だいりをする。
Trong một vụ án liên quan đến tôn giáo, một luật sư tham vọng đã đại diện cho lãnh đạo tôn giáo.

Hán tự

野
Dã đồng bằng; cánh đồng
心
Tâm trái tim; tâm trí
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 野心的