退職年金 [Thoái Chức Niên Kim]
たいしょくねんきん

Danh từ chung

lương hưu

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは６０才ろくじゅっさいで年金ねんきんをもらって退職たいしょくした。
Anh ấy đã nhận lương hưu và nghỉ hưu ở tuổi 60.
新あたらしい年金ねんきん制度せいどが実施じっしされることになっている日ひより前まえに、彼かれは退職たいしょくする。
Anh ấy sẽ nghỉ hưu trước ngày thực hiện chế độ hưu trí mới.
退職たいしょくを選択せんたくする人々ひとびとは、６２歳ろくじゅうにさいという若わかさで退職たいしょくを選えらべるのである。もっとも、その年齢ねんれいで社会しゃかい保障ほしょう年金ねんきんを受うけ取とり始はじめると、支払しはらい金額きんがくが２０％削減さくげんされてしまうことになるだろうが。
Những người chọn nghỉ hưu ở tuổi 62 có thể chọn nghỉ hưu sớm, nhưng nếu họ bắt đầu nhận lương hưu xã hội, số tiền họ nhận được sẽ bị cắt giảm 20%.

Hán tự

退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
職
Chức công việc; việc làm
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
金
Kim vàng

Từ liên quan đến 退職年金