身内 [Thân Nội]
みうち
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Danh từ chung

họ hàng; gia đình

JP: いつくしみは、身内みうちからはじめよう。

VI: Hãy bắt đầu từ lòng thương yêu trong gia đình.

Danh từ chung

bạn bè; thành viên cùng tổ chức

Danh từ chung

người theo; tay sai

Danh từ chung

toàn thân

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

他人たにんより身内みうち
Một giọt máu đào hơn ao nước lã.
かみわたし身内みうちそんするが、そうでなければ全然ぜんぜん存在そんざいしない。
Chúa tồn tại trong tôi, nếu không thì Ngài hoàn toàn không tồn tại.
できちゃったこんのため身内みうち大学だいがく友人ゆうじん2人ふたりしかよばない地味じみこんにするそうです。
Họ sẽ tổ chức một đám cưới giản dị chỉ mời người thân và hai người bạn đại học do kết hôn vì đã mang thai.

Hán tự

Thân cơ thể; người
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình

Từ liên quan đến 身内