話し手 [Thoại Thủ]
はなして

Danh từ chung

người nói

JP: 彼かれはまあなんて雄弁ゆうべんな話はなし手てなんでしょう。

VI: Anh ấy thật là một người nói hay biết bao.

🔗 聞き手

Danh từ chung

người có tài ăn nói

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ネイティブでない話はなし手てもまた、話はなし手てである。
Người không phải bản xứ cũng là người nói.
話はなし手てはマレーシアからです。
Người nói đến từ Mã Lai.
話はなし手ての周まわりには人ひとだかりがしていた。
Xung quanh người nói đã tụ tập đông người.
私わたしは話はなし手てに対たいして反感はんかんを持もった。
Tôi đã cảm thấy phản cảm với người nói chuyện.
その話はなし手ては話はなしを聞きいてもらえなかった。
Người nói đã không được lắng nghe câu chuyện của mình.
部屋へやの後方こうほうの人達ひとたちには話はなし手ての声こえは聞きこえなかった。
Những người ở phía sau phòng không nghe thấy tiếng của người nói.
話はなし手ては例れいを用もちいてその理論りろんを説明せつめいした。
Người nói đã giải thích lý thuyết của mình bằng cách sử dụng các ví dụ.
話はなし手ては真実しんじつをわれわれにしみじみと悟さとらせた。
Người nói đã khiến chúng ta sâu sắc nhận thức được sự thật.
あまりにも多おおくの騒音そうおんがあったので、話はなし手ては自分じぶんの声こえが通とおらなかった。
Vì tiếng ồn quá nhiều nên người nói không thể làm cho giọng mình vượt qua được.
幾いく人にんかの人々ひとびとが話はなし手ての邪魔じゃまをし続つづけ、とうとう会かいは解散かいさんになった。
Một số người đã liên tục làm phiền người phát biểu và cuối cùng cuộc họp đã bị giải tán.

Hán tự

話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
手
Thủ tay

Từ liên quan đến 話し手