訛り nghĩa là gì?

訛り nghĩa là giọng địa phương.

Cách đọc của 訛り là gì?

Cách đọc: なまり / namari.

その男はドイツ語なまりの英語を話す。 — Người đàn ông ấy nói tiếng Anh với giọng Đức.

訛り [Ngoa]
訛 [Ngoa]

なまり

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

giọng địa phương

JP: その男おとこはドイツ語ごなまりの英語えいごを話はなす。

VI: Người đàn ông ấy nói tiếng Anh với giọng Đức.

Danh từ chung

phương ngữ

JP: トムはいつもジョンの言葉ことばのなまりを理由りゆうにからかう。

VI: Tom luôn trêu chọc John về giọng nói của anh ấy.

Danh từ chung

phát âm sai

みんな訛なまりがある。

Mọi người đều có giọng điệu riêng.

誰だれにでも訛なまりはある。

Ai cũng có giọng điệu riêng.

トムは訛なまりがほとんどない。

Tom hầu như không có giọng địa phương.

トムはニューヨーカーだが、ニューヨーク訛なまりはない。

Tom là người New York nhưng không có giọng New York.

トムには強つよいドイツ訛なまりがある。

Tom có giọng Đức rất nặng.

トムはフランス語ご訛なまりの英語えいごを話はなす。

Tom nói tiếng Anh với giọng Pháp.

トムはフランス訛なまりの英語えいごを話はなす。

Tom nói tiếng Anh với giọng Pháp.

トムにはどんなアメリカ訛なまりがあるの？

Tom có giọng Mỹ như thế nào?

トムは強つよいフランス語ご訛なまりの英語えいごを話はなす。

Tom nói tiếng Anh với giọng Pháp rất nặng.

トムは強つよいフランス訛なまりの英語えいごを話はなす。

Tom nói tiếng Anh với giọng Pháp rất nặng.

訛

Ngoa giọng; phương ngữ