精神的 [Tinh Thần Đích]
せいしんてき
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Tính từ đuôi na

tinh thần; tâm linh; cảm xúc

JP: 彼かれの病気びょうきは主おもに精神せいしん的てきな物ものだった。

VI: Bệnh của anh ta chủ yếu là về mặt tinh thần.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

精神せいしん的てきな健康けんこうも大切たいせつです。
Sức khỏe tinh thần cũng rất quan trọng.
体力たいりょく的てきにも精神せいしん的てきにももっと強つよくなりたい。
Tôi muốn mạnh mẽ hơn cả về thể chất lẫn tinh thần.
彼かれらは物質ぶっしつ的てきにも精神せいしん的てきにも彼かれを支ささえた。
Họ đã hỗ trợ cho ông cả vật chất lẫn tinh thần.
トムは精神せいしん的てきに乱みだれた。
Tom đã bị rối loạn tâm lý.
精神せいしん的てきに参まいってるでしょ。
Bạn đang cảm thấy kiệt sức về mặt tinh thần phải không?
精神せいしん的てきな健康けんこうは、肉体にくたい的てきな健康けんこうと同おなじくらい大切たいせつです。
Sức khỏe tinh thần quan trọng ngang bằng sức khỏe thể chất.
スポーツは、肉体にくたい的てきにも精神せいしん的てきにも人ひとを健康けんこうにする。
Thể thao làm cho con người khỏe mạnh cả về thể chất lẫn tinh thần.
彼かれは肉体にくたい的てき、精神せいしん的てき苦痛くつうに耐たえてきた。
Anh ấy đã chịu đựng đau khổ về thể chất và tinh thần.
彼かれは創造そうぞう的てき精神せいしんが欠かけている。
Anh ấy thiếu tinh thần sáng tạo.
彼かれは精神せいしん的てきに病やんでいた。
Anh ấy đã mắc bệnh tâm thần.

Hán tự

精
Tinh tinh chế; tinh thần
神
Thần thần; tâm hồn
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 精神的