残念ながら [Tàn Niệm]
ざんねんながら

Cụm từ, thành ngữTrạng từ

không may; đáng tiếc

JP: その悪わるい知しらせは残念ざんねんながら本当ほんとうだ。

VI: Thật không may, tin xấu đó là sự thật.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

残念ざんねんだ！
Thật đáng tiếc!
残念ざんねん！
Thật đáng tiếc!
残念ざんねんですが。
Thật đáng tiếc.
残念ざんねんだったね。
Thật đáng tiếc nhỉ.
残念ざんねん。
Thật đáng tiếc.
残念ざんねん・・・。
Thật đáng tiếc...
残念ざんねんなお知しらせです。
Đây là một tin không vui.
残念ざんねんながら出来できませんね。
Thật không may, tôi không thể làm được.
本当ほんとうに残念ざんねんですね。
Thật là đáng tiếc.
行いけなくて残念ざんねんです。
Thật tiếc là tôi không thể đi.

Hán tự

残
Tàn còn lại; dư
念
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý

Từ liên quan đến 残念ながら