欠勤 nghĩa là gì?

欠勤 nghĩa là vắng mặt (ở nơi làm việc).

Cách đọc của 欠勤 là gì?

Cách đọc: けっきん / kekkin.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

欠勤 [Khiếm Cần]

けっきん

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

vắng mặt (ở nơi làm việc)

JP:

トムは今日きょう、欠勤けっきんなの？

Tom vắng mặt hôm nay à?

私わたしは病気びょうきで欠勤けっきん中ちゅうだ。

Tôi đang nghỉ ốm.

彼女かのじょは無断むだんで欠勤けっきんした。

Cô ấy đã vắng mặt mà không xin phép.

欠勤けっきん１週間いっしゅうかんになる。

Anh ấy đã nghỉ làm một tuần.

彼かれは無断むだん欠勤けっきんした。

Anh ấy đã vắng mặt không phép.

校長こうちょうは彼かれに無断むだん欠勤けっきんの理由りゆうをただした。

Hiệu trưởng đã hỏi anh ấy lý do vắng mặt không phép.

彼女かのじょは欠勤けっきんがちだという理由りゆうで首くびになった。

Cô ấy bị sa thải vì hay nghỉ việc.

上司じょうしはよく欠勤けっきんするといって私わたしを叱しかった。

Sếp đã mắng tôi vì thường xuyên vắng mặt.

メアリーが無断むだん欠勤けっきんなんて、ありえないよ。きっとあの子この身みに何なにかあったんだよ。

Không thể nào Mary lại vắng mặt không phép được, chắc chắn là có chuyện gì xảy ra với cô ấy.

欠

Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại

勤

Cần cần cù; làm việc; phục vụ