明るみ
[Minh]
あかるみ
Danh từ chung
nơi sáng; ánh sáng
Danh từ chung
công khai; ánh sáng ban ngày; kiến thức công cộng
🔗 明るみに出る
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
収賄が明るみにでた。
Vụ nhận hối lộ đã bị phơi bày.
その真実が明るみに出た。
Sự thật đó đã được phơi bày.
その事件は明るみに出た。
Vụ việc đó đã được phơi bày.
計画がこれほど早く明るみに出るとは思わなかった。
Tôi không nghĩ kế hoạch sẽ được công bố sớm như vậy.
彼の秘密の生活がとうとう明るみに出てしまった。
Cuộc sống bí mật của anh ta cuối cùng đã bị phơi bày.
ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された。
Bí mật của Kim tự tháp đã được khoa học làm sáng tỏ.
調査の後で2、3の重要な事実が明るみにでた。
Sau cuộc điều tra, một vài sự thật quan trọng đã được phơi bày.
古代中国についての新しい事実が最近明るみに出た。
Những sự thật mới về Trung Quốc cổ đại đã được phát hiện gần đây.
警察の調べによって彼らの秘密の生活が明るみに出た。
Cuộc điều tra của cảnh sát đã làm lộ ra cuộc sống bí mật của họ.
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
Anh ta sợ hành động đó bị phơi bày nên không đến gần ánh sáng.