文通
[Văn Thông]
ぶんつう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
thư từ; trao đổi thư từ
JP: 私には文通する友人がいる。
VI: Tôi có bạn bè để viết thư.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
文通相手が欲しいな。
Tôi muốn có bạn tâm thư.
わたしは文通する友人が欲しい。
Tôi muốn có bạn để trao đổi thư từ.
今、彼女と文通している。
Tôi đang trao đổi thư từ với cô ấy.
彼らは互いに文通している。
Họ đang trao đổi thư từ với nhau.
僕はしばしば彼女と文通している。
Tôi thường viết thư cho cô ấy.
私には時折文通する友人がいる。
Tôi có bạn bè thỉnh thoảng viết thư cho tôi.
私には時おり文通する人がいる。
Tôi có người bạn thỉnh thoảng viết thư cho tôi.
私にはたまに文通する友人がいる。
Tôi có bạn bè thỉnh thoảng viết thư cho tôi.
次郎はオーストラリアのペンパルと文通している。
Jirou đang trao đổi thư từ với bạn bè qua thư ở Úc.
私はアメリカの高校生と文通をしている。
Tôi đang trao đổi thư từ với học sinh trung học Mỹ.