指 nghĩa là ngón tay; ngón chân; ngón.

Ví dụ dùng 指 là gì?

ドアに指をはさみました。 — Tôi đã kẹp tay vào cửa.

指 (yubi): ngón tay; ngón chân; ngón | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

指 [Chỉ]

ゆび

および

おゆび

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chung

ngón tay; ngón chân; ngón

JP: ドアに指ゆびをはさみました。

VI: Tôi đã kẹp tay vào cửa.

指ゆびは、親指おやゆびから「お父とうさん指ゆび」「お母かあさん指ゆび」「お兄にいさん指ゆび」「お姉ねえさん指ゆび」「赤あかちゃん指ゆび」とも呼よばれています。

Ngón tay còn được gọi là ngón bố, ngón mẹ, ngón anh trai, ngón chị gái và ngón em bé.

「指ゆびきりげんまんは？」「はい。指ゆびきりげんまん。指ゆび切きった」

"Làm ngón tay cái nhé?" "Ừ, ngón tay cái. Cắt ngón tay rồi."

指ゆびを切きりました。

Tôi đã cắt vào ngón tay.

指ゆびを切きらないでよ。

Đừng cắt vào ngón tay.

指ゆびを開ひらいて。

Mở ngón tay ra.

指ゆびが動うごかないのよ。

Ngón tay tôi không thể cử động.

指ゆびをなめるな。

Đừng liếm ngón tay.

あなたの指ゆびきれいね。

Ngón tay bạn đẹp nhỉ.

指ゆびを広ひろげてみて。

Hãy giang rộng ngón tay ra.

包丁ほうちょうで指ゆびを切きりました。

Tôi đã cắt vào ngón tay bằng con dao.

指

Chỉ ngón tay; chỉ