悪習
[Ác Tập]
あくしゅう
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 38000
Độ phổ biến từ: Top 38000
Danh từ chung
thói quen xấu; phong tục xấu; thực hành xấu; tệ nạn
JP: 悪習に染まるのは簡単だ。
VI: Dễ dàng sa vào thói xấu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
君は悪習をやめなければいけない。
Cậu phải bỏ thói xấu đi.
この悪習は次第になくなるだろう。
Thói xấu này sẽ dần biến mất.
そんな悪習は廃止するべきだ。
Bạn nên từ bỏ thói quen xấu đó.
悪習を取り除くのは容易ではない。
Không dễ để loại bỏ thói xấu.
悪習は身につきやすい。
Thói xấu dễ dàng bám rễ.
そう言った悪習は廃止すべきだ。
Những thói xấu như vậy nên được bãi bỏ.
彼らはその悪習を打破した。
Họ đã phá vỡ thói quen xấu đó.
そんな悪習は廃止しなければならない。
Phải bãi bỏ ngay thói xấu đó.
彼は息子に悪習を直させようと努めた。
Anh ấy đã cố gắng khiến con trai sửa đổi thói hư tật xấu.
いったんタバコを吸い始めると、その悪習をやめるのは難しい。
Một khi bắt đầu hút thuốc, việc bỏ thói quen xấu này rất khó khăn.