寝付く [Tẩm Phó]
ねつく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Động từ Godan - đuôi “ku”Tự động từ
đi ngủ; ngủ
JP: 私は10時ごろ寝ついた。
VI: Tôi đã ngủ vào khoảng 10 giờ.
Động từ Godan - đuôi “ku”Tự động từ
ốm nằm giường
JP: 父はまだ病気で寝ついている。
VI: Bố tôi vẫn đang ốm và nằm ngủ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
その時は、まだ寝付いてなかったよ。
Lúc đó tôi vẫn chưa ngủ.
興奮していたので、私は寝付かれなかった。
Tôi không thể ngủ được vì quá phấn khích.
ベビーシッターは赤ん坊に歌を歌って寝付かせようとした。
Bảo mẫu đã hát cho em bé nghe để giúp bé ngủ.
最近気がかりなことがたくさんあって、夜寝付くのに苦労している。
Gần đây tôi có nhiều điều lo lắng, khó ngủ vào ban đêm.