姫 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố; Tiền tố.

Ví dụ dùng 姫 là gì?

うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。 — "Im lặng đi! Hãy chịu đựng chút đau đầu đi. Ta đã kiệt sức phép thuật rồi. Tất cả cũng tại công chúa đấy."

姫 (hime): thiếu nữ quý tộc; công chúa (đặc biệt trong bối cảnh phương Tây, truyện cổ tích, v.v.)

Q: 姫 nghĩa là gì?

姫 nghĩa là thiếu nữ quý tộc; công chúa (đặc biệt trong bối cảnh phương Tây, truyện cổ tích, v.v.).

姫 [Chẩn]
媛 [Viên]

ひめ

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ chung

thiếu nữ quý tộc; công chúa (đặc biệt trong bối cảnh phương Tây, truyện cổ tích, v.v.)

JP: うるさいなっ！少すこしの頭痛ずつうくらい我慢がまんしろ。余よは魔力まりょくがすっからかんだ。それもこれも姫ひめのせいだぞ。

VI: "Im lặng đi! Hãy chịu đựng chút đau đầu đi. Ta đã kiệt sức phép thuật rồi. Tất cả cũng tại công chúa đấy."

Danh từ dùng như hậu tốDanh từ chung

cô gái

🔗 彦

Tiền tố

nhỏ; dễ thương; nhỏ hơn (trong tên các loài)

Danh từ chung

⚠️Từ cổ

🗣️ Phương ngữ Kyoto

gái mại dâm

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

姫ひめは帝みかどに赦ゆるしを乞こうた。

Công chúa đã xin hoàng đế tha thứ.

姫ひめ草くさユリ子こが自殺じさつしたのです。

Yuriko Himekusa đã tự tử.

姫ひめは目めを閉とじて、横よこたわっておられた。

Công chúa đã nhắm mắt và nằm xuống.

やっと、マリオさんが姫ひめさまの愛あいを勝かち得えることができた。

Cuối cùng, Mario đã chiếm được tình yêu của công chúa.

Hán tự

姫

Chẩn công chúa

媛

Viên người phụ nữ đẹp; công chúa

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 姫