回数
[Hồi Số]
かいすう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chung
số lần
JP: いつもより尿の回数が多いです。
VI: Lần này đi tiểu nhiều hơn bình thường.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
回数券を下さい。
Cho tôi một vé tháng.
最近遅刻の回数が増えている。
Gần đây số lần đi trễ của tôi đã tăng lên.
リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
Do số lần tập luyện tăng lên nên lịch làm việc của tôi trở nên rất dày đặc.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
Nếu Mary biết bơi, có lẽ cô ấy sẽ đi biển nhiều hơn.
マフィンを受ける数は、IRCでしゃべる回数に反比例して変化する。
Số lượng muffin nhận được tỷ lệ nghịch với số lần trò chuyện trên IRC.
そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。
Và đêm nay, tôi đang suy ngẫm về tất cả những gì cô ấy đã chứng kiến ở Mỹ trong suốt 100 năm qua. Nỗi buồn, hy vọng, vật lộn và tiến bộ, bao nhiêu lần người ta nói rằng không thể, và những người đã tiến lên với niềm tin Mỹ rằng, vâng, chúng ta có thể làm được.