吹き荒れる nghĩa là gì?

吹き荒れる nghĩa là thổi mạnh; quét qua; tàn phá.

Cách đọc của 吹き荒れる là gì?

Cách đọc: ふきあれる / fukiareru.

Ví dụ dùng 吹き荒れる là gì?

外では冷たい北風が轟々と吹き荒れていた。 — Bên ngoài, gió bắc lạnh lẽo thổi vi vu.

吹き荒れる (fukiareru): thổi mạnh; quét qua; tàn phá

Q: 吹き荒れる thuộc loại từ nào?

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tự động từ.

吹き荒れる [Xuy Hoang]
吹荒れる [Xuy Hoang]

ふきあれる

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 39000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

thổi mạnh; quét qua; tàn phá

JP: 外そとでは冷つめたい北風きたかぜが轟々ごうごうと吹ふき荒あれていた。

VI: Bên ngoài, gió bắc lạnh lẽo thổi vi vu.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

吹ふき荒あれる嵐あらしの予感よかんに、僕ぼくらはこぞって震ふるえあがった。

Cảm nhận được cơn bão sắp tới, chúng tôi đều run lên bần bật.

海王星かいおうせいは暗くらくく寒さむく、かつ烈風れっぷうが吹ふき荒あれている。

Sao Hải Vương tối và lạnh, và gió thổi mạnh.

アメリカの大だい草原そうげんに絶望ぜつぼうが吹ふき荒あれ、大だい恐慌きょうこうが国くにを覆おおったとき、クーパーさんは「新あたらしい契約けいやく（ニュー・ディール）」と新あたらしい仕事しごとと新あたらしく共有きょうゆうする目的もくてき意識いしきによって、国くに全体ぜんたいが恐怖きょうふそのものを克服こくふくする様ようを目撃もくげきしました。Yes we can。私わたしたちにはできるのです。

Khi tuyệt vọng quét qua các đồng cỏ rộng lớn của nước Mỹ và đại khủng hoảng bao trùm đất nước, ông Cooper đã chứng kiến cả quốc gia vượt qua chính nỗi sợ hãi nhờ "New Deal", công việc mới và một mục đích chia sẻ mới. Yes we can. Chúng ta có thể làm được.

Hán tự

吹

Xuy thổi; thở

荒

Hoang bị tàn phá; thô; thô lỗ; hoang dã

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 吹き荒れる