原住民 [Nguyên Trụ Dân]
げんじゅうみん
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 28000

Danh từ chung

người bản địa

JP: クック船長せんちょうはその原住民げんじゅうみんたち手厚てあついもてなしに感謝かんしゃした。

VI: Thuyền trưởng Cook đã cảm ơn sự tiếp đãi nồng hậu của người dân bản địa.

🔗 先住民

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

かれ原住民げんじゅうみんとの友好ゆうこう関係かんけい確立かくりつした。
Anh ấy đã thiết lập mối quan hệ hữu nghị với người bản địa.
原住民げんじゅうみん土地とち侵略しんりゃくしゃからまもらねばならない。
Người bản địa phải bảo vệ đất đai của họ khỏi những kẻ xâm lược.
原住民げんじゅうみんたちはそのときはじめて飛行機ひこうきた。
Đây là lần đầu tiên người bản địa thấy máy bay.
原住民げんじゅうみん雨水あまみずをためて飲料いんりょうすいにしている。
Người bản địa đang dùng nước mưa làm nước uống.
かれらの言葉ことばには文字もじがなかったので、原住民げんじゅうみんものによっておこないや出来事できごと表現ひょうげんしたのである。
Vì ngôn ngữ của họ không có chữ viết, người bản địa đã dùng điêu khắc để biểu đạt hành vi và sự kiện.
アメリカの太平洋たいへいよう北西ほくせい海岸かいがん沿いに原住民げんじゅうみんは、おそらくアジアから移住いじゅうした種族しゅぞく子孫しそんなのである。
Người bản địa sống dọc theo bờ biển phía tây bắc Thái Bình Dương của Mỹ có thể là con cháu của những người di cư từ châu Á.
かれらは、原住民げんじゅうみんのインディアンがわずかにんでいたこのしん世界せかい世界せかい各地かくちからやってきていえ気付きづいたのであった。
Họ đã đến thế giới mới này, nơi chỉ có một số ít người bản địa sống, từ khắp nơi trên thế giới để xây dựng nhà cửa.

Hán tự

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
Trụ cư trú; sống
Dân dân; quốc gia

Từ liên quan đến 原住民