Cách đọc của 切磋琢磨 là gì?

Cách đọc: せっさたくま / sessatakuma.

切磋琢磨 (sessatakuma): nỗ lực chăm chỉ (trong công việc hoặc học tập); rèn luyện bản thân bằng cách học tập chăm chỉ

Q: 切磋琢磨 nghĩa là gì?

切磋琢磨 nghĩa là nỗ lực chăm chỉ (trong công việc hoặc học tập); rèn luyện bản thân bằng cách học tập chăm chỉ.

Q: 切磋琢磨 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

Q: Ví dụ dùng 切磋琢磨 là gì?

君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。 — Tôi nghĩ với khả năng của bạn thì chiến thắng là dễ dàng, nhưng đừng kiêu ngạo, hãy cùng học hỏi và rèn luyện với mọi người trong lớp.

切磋琢磨 [Thiết Tha Trác Ma]
切瑳琢磨 [Thiết Tha Trác Ma]

せっさたくま

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

nỗ lực chăm chỉ (trong công việc hoặc học tập); rèn luyện bản thân bằng cách học tập chăm chỉ

JP: 君きみの実力じつりょくなら楽勝らくしょうだとは思おもうが、それに驕おごらず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨せっさたくましていって欲ほしい。

VI: Tôi nghĩ với khả năng của bạn thì chiến thắng là dễ dàng, nhưng đừng kiêu ngạo, hãy cùng học hỏi và rèn luyện với mọi người trong lớp.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

khuyến khích lẫn nhau (để cải thiện); làm việc chăm chỉ cùng nhau; cạnh tranh thân thiện

Hán tự

切

Thiết cắt; sắc bén

磋

Tha đánh bóng

琢

Trác đánh bóng

磨

Ma mài; đánh bóng; cải thiện

Hán tự

Từ liên quan đến 切磋琢磨