一倍 [Nhất Bội]
いちばい
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000

Danh từ chung

nhân với một; số lượng ban đầu

JP: この橋はしはあの橋はしの一いち倍ばい半はんの長ながさがある。

VI: Cây cầu này dài hơn cây cầu kia một nửa.

Trạng từ

(thậm chí) nhiều hơn

🔗 人一倍

Danh từ chung

⚠️Từ lỗi thời (đã cũ)

gấp đôi; gấp hai lần

🔗 二倍

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれの年齢ねんれいは彼女かのじょの１倍ばい半はんである。
Tuổi của anh ấy là một rưỡi lần tuổi của cô ấy.
１０セントの１０倍ばいは１ドルである。
10 lần 10 xu là 1 đô la.
彼かれは私わたしの一いち倍ばい半はんの本ほんを持もっている。
Anh ấy có một nửa rưỡi sách so với tôi.
この１年いちねんの間まに、物価ぶっかは２倍ばいになった。
Trong một năm qua, giá cả đã tăng gấp đôi.
その川かわはテムズ川がわの約やく１倍ばい半はんの長ながさである。
Dòng sông đó dài khoảng một rưỡi lần sông Thames.
分数ぶんすうb/aは1/aをb倍ばいした数かずを意味いみする。
Phân số b/a có nghĩa là lấy 1/a nhân với b.

Hán tự

一
Nhất một
倍
Bội gấp đôi; hai lần; lần; gấp

Từ liên quan đến 一倍