だけど (dakedo)
Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
８月の１日からやっと夏休みになるんだけど、なんか１０日しか夏休みがないのよね。
Kỳ nghỉ hè của tôi bắt đầu từ ngày 1 tháng 8, nhưng chỉ có 10 ngày nghỉ thôi.
Từ vựng:
Hán tự:
月
Nguyệt
tháng; mặt trăng
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
夏
Hạ
mùa hè
休
Hưu
nghỉ ngơi