Dịch nghĩa:

Tôi không thích sách dày trên 500 trang.

Từ vựng:

以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
本
ほん
sách; tập; kịch bản
好き
すき
thích; yêu thích
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó