３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。 - Tôi đã sống ở đây kể từ khi tôi đến Tokyo 3 năm trước.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

３年さんねん前まえに東京とうきょうへ来きて以来いらいここに住すんでいる。

Tôi đã sống ở đây kể từ khi tôi đến Tokyo 3 năm trước.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

とうきょう

kể từ; từ đó trở đi

sống; cư trú

Hán tự:

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

前

Tiền phía trước; trước

東

Đông đông

京

Kinh kinh đô

来

Lai đến; trở thành

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

住

Trụ cư trú; sống