Dịch nghĩa:

Nếu bạn im lặng, điều đó sẽ được coi như bạn đã thừa nhận tội lỗi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

黙る
だまる
im lặng
罪
つみ
tội phạm; tội lỗi; hành vi sai trái; thiếu suy nghĩ
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

黙
Mặc im lặng; ngừng nói
罪
Tội tội; lỗi; phạm tội
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng