食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。 - Miễn là không ăn quá nhiều, bạn ăn gì cũng được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

食たべすぎないかぎり、何なにを食たべてもかまわない。

Miễn là không ăn quá nhiều, bạn ăn gì cũng được.

Ngữ pháp:

限り(kagiri)

Diễn tả 'miễn là', 'trong khi điều kiện này đúng'.

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

食べ過ぎる

たべすぎる

ăn quá nhiều

Hán tự:

食

Thực ăn; thực phẩm

何

Hà gì