Dịch nghĩa:

Gần đây, đàn ông ít mặc áo gilê.

Từ vựng:

近頃
ちかごろ
gần đây; hiện nay
男性
だんせい
đàn ông; nam giới
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
身
み
cơ thể; bản thân

Hán tự:

近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
男
Nam nam
性
Tính giới tính; bản chất
身
Thân cơ thể; người
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo