Dịch nghĩa:

Cảnh sát bị cấm uống rượu trong giờ làm việc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

警察官
けいさつかん
cảnh sát; nữ cảnh sát
勤務
きんむ
dịch vụ; nhiệm vụ; công việc
飲酒
いんしゅ
uống rượu
禁止
きんし
cấm; ức chế; cấm đoán
為る
する
làm

Hán tự:

警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
察
Sát đoán; phán đoán
官
Quan quan chức; chính phủ
勤
Cần cần cù; làm việc; phục vụ
務
Vụ nhiệm vụ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
飲
Ẩm uống
酒
Tửu rượu sake; rượu
禁
Cấm cấm; cấm đoán
止
Chỉ dừng