誰の助けも借りずにやったんでしょ？ - Cậu đã làm mà không cần sự giúp đỡ của ai phải không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれの助たすけも借かりずにやったんでしょ？

Cậu đã làm mà không cần sự giúp đỡ của ai phải không?

Ngữ pháp:

～ずに (〜zu ni)

Diễn tả 'không làm' hoặc 'không thực hiện' điều gì đó.

Từ vựng:

giúp đỡ; hỗ trợ

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

助

Trợ giúp đỡ

借

Tá mượn