試合時には、お湯の入ったタンクの中に入れて冷えないようにして、売り子によって販売された。 - Trong lúc thi đấu, người bán hàng đã bán nước nóng được đựng trong bình đ…

Dịch nghĩa:

試合しあい時じには、お湯ゆの入はいったタンクの中なかに入いれて冷ひえないようにして、売うり子こによって販売はんばいされた。

Trong lúc thi đấu, người bán hàng đã bán nước nóng được đựng trong bình để không bị nguội.

Ngữ pháp:

～によって (〜ni yotte)

Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.

JLPT N3

Từ vựng:

trở nên lạnh (từ nhiệt độ phòng, ví dụ trong tủ lạnh); trở nên lạnh lẽo; nguội đi

よう

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

試

Thí thử; kiểm tra

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

時

Thời thời gian; giờ

湯

Thang nước nóng; tắm; suối nước nóng

入

Nhập vào; chèn

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

冷

Lãnh mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh

売

Mại bán

子

Tử trẻ em

販

Phán tiếp thị; bán; buôn bán