腹がたったら十数えよ。もっと腹がたったら百数えよ。 - Khi tức giận, hãy đếm đến mười; nếu còn tức hơn, hãy đếm đến một trăm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

腹はらがたったら十じゅう数すうえよ。もっと腹はらがたったら百ひゃく数すうえよ。

Khi tức giận, hãy đếm đến mười; nếu còn tức hơn, hãy đếm đến một trăm.

Từ vựng:

bụng; dạ dày

một vài; một số

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

Hán tự:

腹

Phúc bụng; dạ dày

十

Thập mười

数

Số số; sức mạnh

百

Bách một trăm