Dịch nghĩa:
群衆に押されないよう力を入れて踏ん張った。
Tôi đã cố gắng hết sức để không bị đám đông đẩy ngã.
Từ vựng:
Hán tự:
群
Quần
bầy; nhóm; đám đông; đàn; bầy đàn; cụm
衆
Chúng
đám đông; quần chúng
押
Áp
đẩy; dừng; kiểm tra; chế ngự; gắn; chiếm; trọng lượng; nhét; ấn; niêm phong; làm bất chấp
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
入
Nhập
vào; chèn
踏
Đạp
bước; giẫm đạp; thực hiện; đánh giá; trốn tránh thanh toán
張
Trương
đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)