Dịch nghĩa:

Tôi đã ứng tuyển vào năm công việc nhưng đều thất bại.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
職
しょく
công việc; việc làm; nghề nghiệp; vị trí
申し込み
もうしこみ
đơn đăng ký; yêu cầu; đăng ký; đề nghị; thách thức
為る
する
làm
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
駄目
だめ
không tốt; vô dụng; hỏng

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
職
Chức công việc; việc làm
申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
込
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí