私は決して間食をしない事にしている。 - Tôi quyết định không bao giờ ăn vặt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは決けっして間食かんしょくをしない事ことにしている。

Tôi quyết định không bao giờ ăn vặt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

không bao giờ; không hề

かんしょく

ăn giữa các bữa; ăn vặt

sự việc; điều

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

間

Gian khoảng cách; không gian

食

Thực ăn; thực phẩm

事

Sự sự việc; lý do