Dịch nghĩa:

Tôi đã đến Nhật với quyết tâm an nghỉ ở đây.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
日本
にほん
Nhật Bản
骨
ほね
xương
埋める
うめる
chôn (dưới đất)
覚悟
かくご
sẵn sàng
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
骨
Cốt bộ xương; xương; hài cốt; khung
埋
Mai chôn; được lấp đầy; nhúng
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy
悟
Ngộ giác ngộ; nhận thức; phân biệt; nhận ra; hiểu