Dịch nghĩa:

Tôi đã đề nghị cho cô ấy vay tiền.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼女
かのじょ
cô ấy
お金
おかね
tiền
貸す
かす
cho mượn; cho vay
申し出る
もうしでる
đề nghị; đề xuất; gợi ý; đưa ra; yêu cầu; xin (cho); nộp đơn (cho); báo cáo (cho); thông báo

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
金
Kim vàng
貸
Thải cho vay
申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
出
Xuất ra ngoài