Dịch nghĩa:

Sau khi khóa tất cả các cửa, tôi đã đi ngủ.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
戸
と
cửa (đặc biệt kiểu Nhật)
鍵
かぎ
chìa khóa
掛ける
かける
treo lên
後
あと
phía sau
寝る
ねる
ngủ; đi ngủ

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
戸
Hộ cửa; đơn vị đếm nhà
鍵
Kiện chìa khóa
掛
Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ
後
Hậu sau; phía sau; sau này
寝
Tẩm nằm xuống; ngủ