私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。 - Tôi nghĩ mọi người sẽ thích bức tranh này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはみんながこの絵えを気きに入いってくれるだろうと思おもいます。

Tôi nghĩ mọi người sẽ thích bức tranh này.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

mọi người; tất cả mọi người

tranh; vẽ; bức tranh; phác thảo

tinh thần; tâm trí; trái tim

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

絵

Hội tranh; vẽ; bức họa

気

Khí tinh thần; không khí

入

Nhập vào; chèn

思

Tư nghĩ