Dịch nghĩa:

Tôi đã đi trên một chiếc taxi chạy về phía đông trên con đường đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
其の
その
đó; cái đó
通り
とおり
đường phố; con đường; đại lộ
東
ひがし
đông
向かう
むかう
đối mặt
走る
はしる
chạy
タクシー
taxi
乗る
のる
lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
東
Đông đông
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
走
Tẩu chạy
乗
Thừa lên xe; nhân