私はあなたにお礼の申しようがない。 - Tôi không biết phải cảm ơn bạn như thế nào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはあなたにお礼れいの申さるしようがない。

Tôi không biết phải cảm ơn bạn như thế nào.

Ngữ pháp:

～ようがない (〜you ga nai)

Diễn tả rằng không có cách nào (phương pháp) để làm gì đó; không thể làm được.

Từ vựng:

cảm ơn; lòng biết ơn

nói; được gọi

không tồn tại

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

礼

Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao

申

Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ