Dịch nghĩa:

Chúng tôi dự định trao giải nhất cho sinh viên Nhật Bản.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
Thưởng giải thưởng
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Học học; khoa học
Sinh sinh; cuộc sống
Thụ truyền đạt; giảng dạy
Dữ ban tặng; tham gia