Dịch nghĩa:

Tiếng vang của chúng tôi được nghe thấy từ phía bên kia thung lũng.

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
声
こえ
giọng nói
木霊
こだま
tiếng vọng; tiếng vang
谷
たに
thung lũng
反対
はんたい
phản đối; kháng cự; đối kháng; thù địch; bất đồng
側
がわ
bên
聞こえる
きこえる
nghe thấy; có thể nghe thấy; đến tai

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
声
Thanh giọng nói
谷
Cốc thung lũng
反
Phản chống-
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
側
Trắc bên; nghiêng; phản đối; hối tiếc
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe