Dịch nghĩa:

Khi tôi tỉnh dậy, tất cả hành khách khác đã xuống xe.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
目
め
mắt; nhãn cầu
覚ます
さます
đánh thức
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
他
た
khác
乗客
じょうきゃく
hành khách
皆
みな
mọi người; tất cả mọi người
降りる
おりる
xuống (ví dụ như núi); đi xuống

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy
時
Thời thời gian; giờ
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
乗
Thừa lên xe; nhân
客
Khách khách
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng