Dịch nghĩa:

Bà tôi đã qua đời một cách bình yên ngày hôm qua.

Từ vựng:

祖母
そぼ
bà nội; bà ngoại
昨日
きのう
hôm qua
安らか
やすらか
bình yên; yên tĩnh; yên bình; thư thái
息
いき
hơi thở
引き取る
ひきとる
nhận vào; nhận lấy; chấp nhận; thu nhận; nhận nuôi

Hán tự:

祖
Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập
母
Mẫu mẹ
昨
Tạc hôm qua; trước
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
引
Dẫn kéo; trích dẫn
取
Thủ lấy; nhận