直紀は貧しくして小屋に住んでいた。 - Naoki đã sống trong cảnh nghèo khó và ở trong một túp lều.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

直紀なおきは貧まずしくして小屋こやに住すんでいた。

Naoki đã sống trong cảnh nghèo khó và ở trong một túp lều.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nghèo; túng thiếu

túp lều; cabin; nhà kho; chuồng (động vật)

sống; cư trú

Hán tự:

直

Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa

紀

Kỉ biên niên sử; lịch sử

貧

Bần nghèo; nghèo khó

小

Tiểu nhỏ

屋

Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng

住

Trụ cư trú; sống