Dịch nghĩa:

Người đàn ông không thể trở thành phụ nữ giống như khỉ không thể tiến hóa thành người.

Từ vựng:

男
おとこ
đàn ông; nam giới
女
おんな
phụ nữ; nữ giới
人
ひと
người; ai đó
進化
しんか
tiến hóa
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương

Hán tự:

男
Nam nam
女
Nữ phụ nữ
人
Nhân người
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
化
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng