Dịch nghĩa:

Con chó sủa dữ dội khiến em trai tôi tỉnh giấc.

Từ vựng:

犬
いぬ
chó
激しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
吠える
ほえる
sủa; tru; gầm; rống; kêu
弟
おとうと
em trai
目
め
mắt; nhãn cầu
覚ます
さます
đánh thức

Hán tự:

犬
Khuyển chó
激
Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích
吠
Phệ sủa; tru; khóc
弟
Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy