Dịch nghĩa:

Bài phát biểu càng lúc càng trở nên nhàm chán.

Ngữ pháp:

～につれて (〜ni tsurete)

Diễn tả ý tưởng rằng khi một điều thay đổi, điều khác cũng thay đổi; 'như', 'cùng với', 'trong khi'.
JLPT N2

Từ vựng:

演説
えんぜつ
bài phát biểu; diễn văn
進む
すすむ
tiến lên; đi về phía trước
益々
ますます
ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần
退屈
たいくつ
nhàm chán; buồn tẻ
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

演
Diễn biểu diễn; diễn xuất
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
屈
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục